Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  2. Завещал беларуске 50 миллионов, а ее отец летал с ним на вертолете за месяц до ареста — что еще стало известно из файлов Эпштейна
  3. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  4. В Беларуси ввели новый налог. Чиновник объяснил, кто будет его платить и о каких суммах речь
  5. На среду объявили оранжевый уровень опасности из-за морозов
  6. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  7. «Судья глаз не поднимает, а приговор уже готов». Беларуска решила съездить домой спустя семь лет эмиграции — но такого не ожидала
  8. В нескольких районах Беларуси отменили уроки в школах из-за мороза. А что с садиками
  9. Похоже, время супердешевого доллара заканчивается: когда ждать разворот? Прогноз курсов валют
  10. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  11. «Масштаб уступает только преследованиям за протесты 2020 года». Что известно об одном из крупнейших по размаху репрессий дел
  12. Блогер Паук дозвонился в Минобороны. Там отказались с ним говорить, но забыли повесить трубку — вот что было дальше
  13. Лукашенко подписал изменения в закон о дактилоскопии. Кто будет обязан ее проходить
  14. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  15. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод
  16. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше


«Сионистским режимом» назвало израильские власти беларусское государственное информагентство БЕЛТА, пишет «Позірк».

Фото: БЕЛТА
Фото: БЕЛТА

В сообщении о ракетной атаке Йемена на Израиль, опубликованном сразу после полуночи 17 декабря, израильские СМИ названы «сионистскими медиа-источниками» и «сионистскими СМИ», Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) — «сионистской армией».

Первоначальное сообщение БЕЛТА об атаке Израиля Йеменом, взятое с сайта иранского информагентства ИРНА. Скриншот: «Позірк»

Де-факто беларусское госагентство скопировало и без редакционной правки разместило русскоязычное сообщение иранского информационного агентства ИРНА.

На публикацию, по сведениям «Позірка», обратили внимание работающие в Минске иностранные дипломаты. Скриншот заметки начал распространяться в социальных сетях. Ее прокомментировал в своем телеграм-канале политический аналитик Александр Фридман: «Главному информационному агентству Беларуси уже мало ретранслировать российскую пропаганду. Теперь оно решило стать рупором Тегерана и называет Израиль „сионистским режимом“».

Ссылку на заметку БЕЛТА разместил как минимум один орган государственной власти — Витебский райисполком.

Через некоторое время госагентство изменило формулировки на нейтральные, а затем и вовсе убрало заметку с сайта.

Отредактированное сообщение БЕЛТА. Скриншот: «Позірк»

Александр Лукашенко не раз высказывался о евреях с антисемитских позиций, что приводило к дипломатическим скандалам.